Bamboo Message
竹語
帶走一句話
Take away a message
01 / Introduction
作品簡介
由唐加和發起的《竹山開飯了》，是一件以竹山地方文化、循環材料與場域活化為核心的參與式裝置作品。
作品從竹材、竹纖維餐具與植物纖維材料出發，重新思考材料在完成原有用途之後，如何再次回到生活，也重新回到地方。
02 / Official Film
作品影片
Official Film
03 / Concept
作品核心概念
《竹山開飯了》從竹材、竹纖維餐具與植物纖維材料出發，重新思考材料在完成原有用途之後，如何再次回到生活與地方。
作品將竹管轉化為竹林結構，並把碗、盤、叉、匙重新加工成花朵與裝置細節，讓原本來自餐桌的器物，重新成為竹山風景的一部分。
作品設置於台西客運竹山站・竹青庭人文空間，透過老空間與循環材料的對話，回應地方記憶、公共停留與場域再利用。
04 / Participation
三種參與方式
帶走 → 留下 → 歸還
Bamboo Wish
竹願
留下一個心願
Leave a wish
Return to Earth
歸土
讓材料回到土地
Let the material return to the soil
08 / Phrase
竹語｜帶走一句話
抽一支竹語，讓一句話陪你離開竹山。
按下方按鈕，抽出一句竹語
長按卡片也可以儲存圖片
09 / Wish
竹願
留一句話給竹山。
0 / 80
再精簡一點，分享卡會更好看。
飄過＝短時間公開｜留下＝正式竹願｜做卡＝只在你的裝置
或者，按一下現在的感覺
有些話留下，有些話只是飄過。
你的竹願卡
長按卡片也可以儲存圖片。
05 / Material
材料與循環
竹材、竹纖維餐具與植物纖維材料，如何被重新使用。
- 竹林 地方風景與產業根源
- 竹材 竹管、竹片與結構單元
- 餐桌 碗、盤、叉、匙的日常用途
- 作品 花朵、風鈴與竹林結構
- 參與 帶走、留下、歸還
- 土地 材料回到地方
材料沒有結束，
只是換了一種方式繼續。The material’s journey did not end.
It simply continued in a new form.
06 / Making
製作過程
讓作品慢慢長出來。
- 01畫圖
- 02裁切
- 03鑽孔
- 04打磨
- 05組裝
- 06調整竹子的高度與位置
07 / Site
場域與竹山
台西客運竹山站・竹青庭人文空間
台西客運竹山站從一座老車站，重新成為人們停留、閱讀、認識地方的空間。
《竹山開飯了》也在這個場域中，重新思考材料、地方與公共空間之間的關係。
10 / Research
竹材新應用與地方參與觀察
Bamboo Applications & Local Participation Study
除了留下竹願，我們也想知道人們如何理解竹材、在意哪些性能，以及期待竹山未來出現哪些新的材料應用。
- 竹材認知
- 材料疑慮
- 材料信任
- 採用意願
- 地方來源
- 竹山期待
問卷由 Google 表單收集；本站不另存姓名、電話或電子郵件。
11 / Observation
參與觀察
有正式問卷結果時才會顯示。竹願文本另作輕量質性觀察。
Community Moments
竹山片刻
經審核的社群分享，每次瀏覽隨機呈現。
13 / Credits
作品資訊
- 創作企劃／統籌
- 唐加和
- 執行製作
- 唐加和・陳品亦
- 藝術指導
- 張莉家・陳鎮顯
- 木作協力
- 仨匠室內裝潢
- 材料合作
- 新竹金 BAMBOO・HOYAO 和曜應用科技
- 育成支持
- 國發會中興新村地方創生育成村
- 展出地點
- 台西客運竹山站・竹青庭人文空間南投縣竹山鎮中山里菜園路27號
- 場域合作
- 小鎮文創股份有限公司
- 計畫支持
- 南投縣政府・南投縣青年發展所
- 執行協力
- 廣德國際整合行銷有限公司